Erstveröffentlichung: 1980; Originaltitel: Wolfland; Sprache: Englisch (Großbritannien); Übersetzung: Eva Eppers; Deutsche Erstveröffentlichung: 1983 (In: Tanith Lee: Rot wie Blut. Bastei-Lübbe Taschenbücher 13014, Bastei-Lübbe, Bergisch-Gladbach. S. 125-163)
Deutsche Ausgaben: vergriffene, aktuell keine

Kategorien: Werwölfin, Märchen, Neuinterpretation eines Märchens

Kurzbeschreibung: (aus Kirde (1994))
Die siebzehnjährige Lisel wird zu ihrer vermögenden Großmutter Anna, die als Matrarchatin im dunklen Wald haust, in einer Kutsche zu Besuch geschickt. Im Wald gerät Lisel ins Wolfsland. Ihr Großvater wurde dort mit durchbissener Kehle gefunden. Die Großmutter, eine faszinierend jugendliche Aristokratin, hält anscheinend Wölfe im Haus. Anna sagt Lisel, daß sie eine Werwölfin sei, tags Mensch, nachts Tier, und gibt ihrer Enkelin den Wein einer Blume, die die Umwandlung zur Werwölfin auslöst. Lisel, die die unbeherrschten und eigenmächtigen Gelüste ihrer Großmutter in sich selbst spürt, nimmt das Erbe ihrer Großmutter an, als diese stirbt.

Kommentare, Besprechungen, u.ä.:

• Signe Kirde (1994) Tanith Lee: Rot wie Blut. In Franz Rottensteiner, Michael Koseler (Hrsg.) (1989-1997) Werkführer durch die utopisch-phantastische Literatur. Loseblattsammlung. Corian, Meitingen, 13. Erg.-Lfg. Januar 1994 (Besprechung der Erzählsammlung, die "Wolfsland" enthält). Zitat: "Obwohl Tanith Lee mehr der konventionellen Erzählform des Märchens verhaftet bleibt als Angela Carter, ist wesentliches Merkmal beider Autorinnen die Konfrontation mit der Sexualität, einschließlich ihrer sado-masochistischen Erscheinungsformen, eine unterschwellige sinnliche Symbolik, ein Spiel mit gesellschaftlichen Rollen, welches durchaus als Bildwelt für den Prozeß der Individuation und Ganzwerdung des Menschen interpretiert werden könnte. [...] Tanith Lees Erzählungen sind romantisch-phantasievoll. Die letzten drei Geschichten (u.a. "Wolfsland") haben den Umfang kleiner Novellen und überzeugen durch psychologische und stilistische Eigenständigkeit."

Wolfland (s. Wolfsland)

A Woman's Liberation

Kurzroman, geschrieben von Ursula K. Le Guin