Rachel ist verliebt (weiterer deutscher Titel: Rachel verliebt sich)

Novellette, geschrieben von Pat Murphy

Erstveröffentlichung: 1987; Originaltitel: Rachel in Love; Sprache: Englisch (USA); Übersetzung: 1. Andreas Brandhorst (Heyne), 2. Michael Nagula (Lübbe); Deutsche Erstveröffentlichung: 1988 (In: Friedel Wahren (Hrsg.) (1988) Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 31. Heyne Science Fiction & Fantasy 4495, Heyne, München; In: Donald A. Wollheim, Arthur W. Saha (Hrsg.) (1988) World's best SF 7. Bastei-Lübbe SF Spezial 24108, Lübbe)
Deutsche Ausgaben: vergriffene, aktuell keine

Kategorien: Sciencefiction, Liebesgeschichte

Kurzbeschreibung:
Als seine kleine Tochter Rachel stirbt, verpflanzt ein Wissenschaftler ihr Bewusstsein in eine kleine Schimpansin, die er von da an als seine Tochter behandelt und erzieht. Als er stirbt, wird Rachel in eine Forschungseinrichtung gebracht.

Preise:

Kommentare, Besprechungen, u.ä.:

Online verfügbar auf Pat Murphys Homepage (englisch)

The Readjustment

Kurzgeschichte, geschrieben von Mary Austin

Erstveröffentlichung: 1909; Originaltitel: The Readjustment; Sprache: Englisch (USA); Übersetzung: /; Deutsche Erstveröffentlichung: /

Kategorien: Geistergeschichte

Kurzbeschreibung:

Kommentare, Besprechungen, u.ä.:

Online verfügbar als PDF-Datei (16 kB) bei Horror Masters

Rock On

Kurzgeschichte, geschrieben von Pat Cadigan

Erstveröffentlichung: 1984; Originaltitel: Rock On; Sprache: Englisch (USA); Übersetzung: 1. Roland Fleissner (Heyne); 2. Alexander Ruoff (Alien Contact) ; Deutsche Erstveröffentlichung: 1988 (In: Bruce Sterling (Hrsg.) Spiegelschatten. Heyne Science Fiction 4544, Heyne, München)
Deutsche Ausgaben: vergriffene, aktuelle

Kategorien: Cyberpunk, Musik

Kurzbeschreibung: (Epilog Newsletter)
Gina ist eine Sünderin. Mit ihrer Hilfe gelingt es auch weniger talentierten Rockmusikern, ihre Songs in international erfolgreiche Hits zu verwandeln. Eines Tages hat sie allerdings genug vom Geschäft und will untertauchen. Doch für eine wirklich gute Rock'n'Roll-Sünderin gibt es keine Erlösung.

Kommentare, Besprechungen, u.ä.:

Deutsche Übersetzung online verfügbar als Teil von Alien Contact 55, August 2003

Rose des Südens

Kurzgeschichte, geschrieben von Ursula K. Le Guin

Erstveröffentlichung: 1982; Originaltitel: Sur; Sprache: Englisch (USA); Übersetzung: Hilde Linnert; Deutsche Erstveröffentlichung: 1985 (In: Terry Carr (Hrsg.) Die schönsten Science Fiction Stories des Jahres #3. Heyne Science Fiction 4165, Heyne, München. S. 233-255)
Deutsche Ausgaben: vergriffene, aktuell keine

Kategorien: Wanderung durch Eiswüste (Antarktis)

Kurzbeschreibung:

Kommentare, Besprechungen, u.ä.:

Gwyneth Jones (1999) 20: No Man's Land: Feminised Landscapes in the Utopian Fiction Of Ursula Le Guin. Online auf Jones' Website wiedergegeben aus Gwyneth Jones: Deconstructing the Starships. Liverpool University Press.

Russalka or The Seacoast of Bohemia

Kurzgeschichte, geschrieben von Joanna Russ

Erstveröffentlichung: 1978; Originaltitel: Russalka or The Seacoast of Bohemia; Sprache: Englisch (USA); Übersetzung: /; Deutsche Erstveröffentlichung: /

Kategorien: Märchen

Kurzbeschreibung:
Die Meerjungfrau Russalka möchte dem Leben im Meer entfliehen und der menschlichen Gesellschaft angehören. Sie versucht, sich den Vorstellungen des Prinzen von Schönheit, Tugend und Verhalten anzupassen, um seine Liebe zu erringen. Am Ende stirbt sie.

Kommentare, Besprechungen, u.ä.:

Seitenanfang