A B C D E
F G H I J
K L M N O
P Q R S
SCH ST T
U V W X
Y Z
Die Sterne sind weiblich
herausgegeben von Hans Joachim Alpers
Erstveröffentlichung: 1989 (Moewig Science Fiction 3874, Pabel-Moewig, Rastatt); Sprache: Englisch (USA)/Deutsch;
Übersetzung: Elke Rohwedder, Reinhold H. Mai, Dieter Küchen & Hendrik P. Linckens, Josef Ochmann, Joachim Körber
Deutsche Ausgaben: vergriffene, aktuell keine
Kurzbeschreibung: Zusammenstellung von Geschichten und Kurzromanen von SF-Autorinnen (alle US-amerikanisch mit Ausnahme einer deutschen Autorin). Mit dieser Anthologie sollte an den Science Fiction Almanach 1981 angeknüpft werden.
Inhalt:
- Erinnerungen an Aschenputtel (orig. engl. Recalling Cinderella, Ü: Elke Rohwedder) • Karen Joy Fowler (nvt)
- Das Lied des Wals (orig. engl. Whale Song, Ü: Elke Rohwedder) • Leigh Kennedy (kz)
- Die kreisrunde Bibliothek der Steine (orig. engl. The Circular Library of Stones, Ü: Elke Rohwedder) • Carol Emshwiller (kz)
- Anderswann (orig. engl. Elsewhen, Ü: Reinhold H. Mai) • Lucile Redmond ()
- Der dunkle König (orig. engl. The Dark King, Ü: Dieter Küchen & Hendrik P. Linckens) • C. J. Cherryh (kz)
- Die Agentin (orig. engl. Answer came there none, Ü: Elke Rohwedder) • Janet Fox (kz)
- Ein seltsames Volk (orig. engl. A Peculiar People, Ü: Elke Rohwedder) • Betsy Curtis (kz)
- Das total verdorbene Wochenende • Myra Çakan () (*)
- Von Bord eines sinkenden Schiffes (orig. engl. From a Sinking Ship, Ü: Josef Ochmann) • Lisa Tuttle (kz)
- Houston, Houston, hört ihr mit? (orig. engl. Houston, Houston, do you read?, Ü: Joachim Körber) • James Tiptree, Jr. (nv)
Kategorien:
Kommentare, Besprechungen, u.ä.:
|